Page 1 of 1

Каждое слово в этом документе было

Posted: Thu Jul 10, 2025 4:04 am
by bithee975
тщательно и многократно проанализировано и изучено. Каковы были последствия использования некоторых терминов? Например, что подразумевается, когда мы используем слова «empower» (наделить полномочиями) и «enable» (включить)? Почему мы решили не использовать термин «user» (пользователь), а вместо этого использовать «people» (люди) или «individual» (индивидуум)? Мы работали с авторами, чтобы максимально взвешенно подходить к выбору языка.

Именно в ходе этого процесса мы выявили нечто принципиально важное в данные электронной почты сообщества децентрализованного интернета: речь идёт не только о технической инфраструктуре, но и о социальных и организационных нормах и стремлениях. Технические спецификации, конечно, могут способствовать или препятствовать определённым результатам. Но фундаментальное и революционное в этом движении за децентрализованный интернет заключается в том, что оно направлено на возвышение как индивидуальной, так и коллективной человеческой активности. Речь идёт о создании более справедливых и равноправных отношений между людьми и создании сетей, которые помогают нам решать насущные проблемы, а не усугубляют их.

Групповая дискуссия внутри Купола Децентрализации на DWeb Camp 2019. Группа людей сидит внутри белого геодезического купола.
Групповая дискуссия внутри Купола Децентрализации на DWeb Camp 2019
Значительная часть этого проекта была посвящена размышлениям об унаследованной динамике, которую мы воспринимаем как должное в современном интернете. Выражая словами наши общие идеалы лучшего будущего интернета, нам пришлось отказаться от некоторых предубеждений относительно того, что составляет успех.

Наши авторы продолжали указывать на другие наборы принципов, которые формулируют ценности, изложенные в этом документе, но зачастую с большей глубиной и ясностью. Мы решили, что важно признать эти принципы. Принципы DWeb не предназначены для замены этих других фреймворков, и указание на них не означает, что все участники сообщества DWeb согласны со всем, что в них сказано. Это означает, что мы не одиноки в нашем стремлении к более увлекательным, справедливым и безопасным сетевым системам и поддерживаем усилия других сообществ.